Is there any way to play games on the LiveMaker engine?
No, not supported
g_f_y Do you know any other way to play such games on android?
Try any Win32 translators/emulators (e.g. box64)